Þýðing af "hvað um" til Albanska

Þýðingar:

thua për

Hvernig á að nota "hvað um" í setningum:

Hvað um það, þetta kvöld,...vorum við í klúbb í New Jersey,...þetta er á sjötta áratugnum og ég að blanda mér í hópinn.
Gjithësesi, gjatë asaj nate, ishim në një klub në Nju Jersey janë vitet'50, dhe unë po merrem me turmën.
Hvað um hina hlýju og fyndnu staðreynd að hann framdi sjálfsmorð?
Çfarë më thua për faktin e ngrohtë dhe zbavitës që ai bëri vetëvrasje?
Og hvað um vatnið sem ég sá úti í eyðimörkinni?
Sepse e pashë me sytë e mi! Në rregull.
Hvað um, afsakið að við rústuðum öllum bænum ykkar!
Çfar do theshe për "Më vjen keq që kemi shatruar një vënd të tërë?"
Hvað um það... þetta verða um 15 þúsund dalir.
Gjithsesi, dëmet bëjnë 15, 000 $. Si doni të paguani?
En systir hans stóð þar álengdar til að vita, hvað um hann yrði.
Motra e fëmijës rrinte në një farë largësie për të mësuar se çfarë do t'i ndodhte.
Akímaas svaraði: "Ég sá mannþröng mikla, er Jóab sendi þjón þinn af stað, en ekki vissi ég hvað um var að vera."
Ahimatsi u përgjigj: "Kur Joabi dërgoi shërbëtorin e mbretit dhe mua, shërbëtorin tënd, pashë një rrëmujë të madhe, por nuk e di përse bëhej fjalë".
En Mordekai gekk á degi hverjum fyrir framan forgarð kvennabúrsins til þess að vita, hvernig Ester liði og hvað um hana yrði.
Çdo ditë Mardokeu shëtiste përpara oborrit të shtëpisë së grave për të marrë vesh si ishte Esteri dhe ç'po bëhej me të.
Hann kallaði á einn piltanna og spurði, hvað um væri að vera.
Atëherë thirri një shërbëtor dhe e pyeti ç'ishte e gjitha kjo.
Hann heyrði, að mannfjöldi gekk hjá, og spurði, hvað um væri að vera.
dhe kur dëgjoi se po kalonte turma, pyeti çfarë ishte;
Þegar Pétur sér hann, segir hann við Jesú: "Drottinn, hvað um þennan?"
Kur Pjetri e pa, i tha Jezusit: ''Zot, dhe me të ç'do të bëhet?''.
En hvað um það! Kristur er allt að einu boðaður, hvort sem það heldur er af uppgerð eða heilum hug. Og þetta gleður mig. Já, það mun áfram gleðja mig.
E di në fakt, se kjo do të dalë për shpëtimin tim, me anë të lutjes suaj dhe me ndihmën e Frymës së Jezu Krishtit,
Hann vona ég þá að geta sent, jafnskjótt og ég sé, hvað um mig verður.
Dhe kam besim te Zoti që edhe unë vetë do të vij së shpejti.
0.40285611152649s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?